人民大學(xué)在紐約主辦中美大學(xué)校長(zhǎng)論壇 劉延?xùn)|做主旨演講

   9月26日，作為中美社會(huì)和人文對(duì)話機(jī)制的重要內(nèi)容，由中國(guó)人民大學(xué)和美國(guó)哥倫比亞大學(xué)主辦、中國(guó)人民大學(xué)重陽(yáng)金融研究院和美國(guó)亞洲協(xié)會(huì)政策研究院承辦，中國(guó)國(guó)家留學(xué)基金管理委員會(huì)支持的”中美大學(xué)校長(zhǎng)和智庫(kù)論壇”在美國(guó)紐約哥倫比亞大學(xué)舉行。中共中央政治局委員、國(guó)務(wù)院副總理劉延?xùn)|做主旨演講。教育部部長(zhǎng)陳寶生、文化部部長(zhǎng)雒樹(shù)剛、國(guó)家衛(wèi)生和計(jì)劃生育委員會(huì)主任李斌、中國(guó)駐美國(guó)大使崔天凱、國(guó)務(wù)院副秘書(shū)長(zhǎng)江小涓、外交部副部長(zhǎng)鄭澤光、教育部副部長(zhǎng)田學(xué)軍、財(cái)政部副部長(zhǎng)余蔚平、全國(guó)青聯(lián)副主席汪鴻雁、中國(guó)駐紐約總領(lǐng)事章啟月、以及前美國(guó)國(guó)務(wù)卿基辛格、芝加哥大學(xué)校長(zhǎng)羅伯特·智默，耶魯大學(xué)校長(zhǎng)蘇必德，圣母大學(xué)校長(zhǎng)詹靜思，C.V.史帶投資集團(tuán)董事長(zhǎng)兼首席執(zhí)行官莫里斯·格林伯格，福特基金會(huì)主席達(dá)倫·沃克等中美兩國(guó)40多所大學(xué)校長(zhǎng)、智庫(kù)與企業(yè)界代表共計(jì)超過(guò)200人出席會(huì)議。

   以”中美關(guān)系未來(lái)50年”為主題的”中美大學(xué)校長(zhǎng)及智庫(kù)論壇”開(kāi)幕式在中美兩國(guó)學(xué)生聯(lián)袂演奏的悠揚(yáng)音樂(lè)中拉開(kāi)帷幕。隨后哥倫比亞大學(xué)校長(zhǎng)李·布林格、中國(guó)人民大學(xué)黨委書(shū)記靳諾作為主辦方代表，分別致歡迎辭。亞洲協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)與首席執(zhí)行官施靜書(shū)，美國(guó)黑石集團(tuán)主席蘇世民，美國(guó)前國(guó)務(wù)卿、基辛格聯(lián)合咨詢公司董事長(zhǎng)基辛格作為美方特邀嘉賓，在開(kāi)幕式上做主題發(fā)言。

   李·布林格表示，大學(xué)是引領(lǐng)創(chuàng)新、培育人才的搖籃，近年來(lái)為推進(jìn)中美兩國(guó)人文交流貢獻(xiàn)了重要的力量。早在1908年，就有來(lái)自于中國(guó)的留學(xué)生于哥倫比亞大學(xué)畢業(yè)。這些早年的哥大中國(guó)留學(xué)生在后期中國(guó)崛起的過(guò)程中成為了重要的參與者與領(lǐng)導(dǎo)者。他作為主辦方之一，歡迎來(lái)自中美大學(xué)的校長(zhǎng)們、智庫(kù)界的學(xué)者們以及企業(yè)界的代表們共聚一堂，分享各位對(duì)于未來(lái)50年的中美關(guān)系的理解和思考。

   靳諾指出，文經(jīng)相濟(jì)，民心相通，人文交流是中美關(guān)系的源頭活水，大學(xué)”育人孕才”、智庫(kù)”集賢生智”。在全球一體化和高等教育國(guó)際化潮流下，加強(qiáng)國(guó)際交流與合作已經(jīng)成為大學(xué)和智庫(kù)機(jī)構(gòu)的共識(shí)。在智庫(kù)建設(shè)領(lǐng)域，人民大學(xué)近年來(lái)重點(diǎn)培育了國(guó)家發(fā)展與戰(zhàn)略研究院、重陽(yáng)金融研究院等一批具有中國(guó)特色的新型智庫(kù)，形成了結(jié)構(gòu)合理、層次清晰、各有所長(zhǎng)的智庫(kù)發(fā)展體系。智庫(kù)對(duì)話作為中美人文交流的組成部分，潤(rùn)物有聲，對(duì)兩國(guó)關(guān)系的穩(wěn)定發(fā)展起到了重要的作用。

   施靜書(shū)在開(kāi)幕式上高度評(píng)價(jià)了”一帶一路”倡議。她表示，中國(guó)已經(jīng)成為一個(gè)全球貢獻(xiàn)者，這不僅僅體現(xiàn)在諸如聯(lián)合國(guó)維和行動(dòng)和人道主義工作，更有”一帶一路”倡議連接了絲綢之路經(jīng)濟(jì)帶、海上絲綢之路、和中巴經(jīng)濟(jì)走廊等。”一帶一路”倡議預(yù)計(jì)將影響世界近三分之二人口的生活。該倡議具有雄心，難度也很大，它必須保證不出差錯(cuò)，因?yàn)榛A(chǔ)設(shè)施不僅是關(guān)于大規(guī)模的工程、環(huán)境和融資，它最終是關(guān)于人的?；A(chǔ)設(shè)施能再造生活，可以使得當(dāng)?shù)厣鐓^(qū)實(shí)現(xiàn)持續(xù)增長(zhǎng)和發(fā)展。

   蘇世民強(qiáng)調(diào)，大學(xué)是中美人文交流的重要平臺(tái)。借助大學(xué)平臺(tái)，培育中美兩國(guó)下一代優(yōu)秀的領(lǐng)導(dǎo)者的同時(shí)，推動(dòng)兩國(guó)青年加深對(duì)彼此的了解，厚植兩國(guó)青年的友誼，將為中美兩國(guó)的未來(lái)夯實(shí)民間交往的根基。在未來(lái)，希望像這樣類似的中美人文交流的活動(dòng)與項(xiàng)目越來(lái)越多，也希望更多的企業(yè)界人士愿意承擔(dān)推進(jìn)中美人文交流的責(zé)任。

   基辛格在做主題發(fā)言時(shí)首先回憶了48歲第一次訪華時(shí)與周恩來(lái)總理的對(duì)話，他說(shuō)當(dāng)時(shí)的中國(guó)對(duì)他來(lái)說(shuō)是個(gè)謎。伴隨著后半生他近百次地往返大西洋兩岸，時(shí)至今日，中國(guó)的成就遠(yuǎn)遠(yuǎn)超乎他的想象，而中國(guó)對(duì)于他來(lái)說(shuō)卻不再是個(gè)謎。他指出，中國(guó)國(guó)內(nèi)的發(fā)展發(fā)生了深刻變革，其中有三大節(jié)點(diǎn)，毛澤東為中國(guó)帶來(lái)了大團(tuán)結(jié)，鄧小平帶來(lái)了改革開(kāi)放，習(xí)近平提出了”中國(guó)夢(mèng)”。

   基辛格強(qiáng)調(diào)，近年來(lái)中國(guó)提出的”一帶一路”倡議將中國(guó)與中亞、歐洲相連接，其意義深遠(yuǎn)。從太平洋到大西洋，亞太文明將深入聯(lián)結(jié)。這也是為什么他堅(jiān)持認(rèn)為美國(guó)應(yīng)當(dāng)加入亞洲基礎(chǔ)設(shè)施投資銀行，當(dāng)然，對(duì)此美國(guó)國(guó)內(nèi)有不同的聲音。我們要思考，這將為中美關(guān)系帶來(lái)哪些深刻影響？中美之間爆發(fā)沖突對(duì)全世界而言將是災(zāi)難，合作是唯一選擇，無(wú)論如何世界潮流都會(huì)向前發(fā)展，我們別無(wú)選擇。美國(guó)過(guò)去的9任總統(tǒng)都選擇與中國(guó)建立合作伙伴關(guān)系，這是兩國(guó)關(guān)系向前發(fā)展的基礎(chǔ)，未來(lái)中美兩國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人仍應(yīng)以對(duì)話與合作為基礎(chǔ)，共同應(yīng)對(duì)挑戰(zhàn)。

   劉延?xùn)|在認(rèn)真聽(tīng)完幾位中外嘉賓發(fā)言后，做主旨演講。她說(shuō)道，今天聽(tīng)到94歲的基辛格博士回顧他46年前第一次訪華的經(jīng)歷，讓人感動(dòng)。在中美關(guān)系處于完全隔絕的時(shí)代，基辛格博士作為美國(guó)政府中第一位訪問(wèn)中國(guó)的官員，令人欽佩。所有對(duì)中美關(guān)系作出貢獻(xiàn)的美國(guó)朋友，中國(guó)人民永遠(yuǎn)不會(huì)忘記。

   劉延?xùn)|接著回憶，33年前，作為青聯(lián)主席，她曾受邀訪問(wèn)美國(guó)。15天的時(shí)間里從西海岸到東海岸，走訪之處都受到了美國(guó)人民熱情的歡迎和接待，雖然當(dāng)時(shí)的美國(guó)人民對(duì)于中國(guó)的了解非常之少，但是兩國(guó)人民內(nèi)心對(duì)彼此的好感卻在積蓄萌發(fā)。

   展望未來(lái)，筑牢中美人文交流的地基，劉延?xùn)|建議應(yīng)從以下三個(gè)方面著手。一是以基層民眾為主體，擴(kuò)大中美人文交流的覆蓋面。當(dāng)前兩國(guó)人文交流達(dá)到了前所未有的高度，但相比兩國(guó)17億人口的龐大基數(shù)，交流潛力依然很大。兩國(guó)政府部門要為人文交流提供政策和機(jī)制保障，提供財(cái)力和物力支持，推動(dòng)人文交流向省州、城市、社區(qū)延伸，能夠進(jìn)入尋常百姓家，使中美友好在基層扎根。

   二是以惠及民生為重點(diǎn)，增強(qiáng)兩國(guó)民眾在人文交流中的獲得感。人文交流屬于人民、依靠人民、為了人民。雙方應(yīng)支持兩國(guó)高校、智庫(kù)以及科技、文化、衛(wèi)生等領(lǐng)域?qū)I(yè)機(jī)構(gòu)，發(fā)揮各自優(yōu)勢(shì)，開(kāi)展互利合作，用實(shí)實(shí)在在的成果造福兩國(guó)民眾。雙方應(yīng)加強(qiáng)全球合作，探索聯(lián)合為第三方提供援助的新模式，攜手應(yīng)對(duì)人類共同的挑戰(zhàn)。要使人文交流成為兩國(guó)民眾相知相識(shí)的探路者、各領(lǐng)域務(wù)實(shí)合作的鋪路者。

   三是以民心相通為根本，提升中美人文交流的影響力。就中美兩國(guó)而言，推進(jìn)民心相通任重道遠(yuǎn)，雙方應(yīng)從中美關(guān)系大局出發(fā)，推動(dòng)重點(diǎn)領(lǐng)域交流，做到機(jī)制化、常態(tài)化，要以戰(zhàn)略的眼光，兩國(guó)的政府機(jī)構(gòu)和媒體，把更多優(yōu)秀的展覽、演出、書(shū)籍和影視作品介紹給對(duì)方。傳遞一種全面的、真實(shí)的、準(zhǔn)確的資訊和信息，引導(dǎo)兩國(guó)民眾能夠平等地、包容地、真誠(chéng)地開(kāi)展對(duì)話，用欣賞、互鑒、共享的理念看待彼此，攜手開(kāi)創(chuàng)中美關(guān)系更美好的未來(lái)。

   隨后劉延?xùn)|回答了現(xiàn)場(chǎng)來(lái)自哥倫比亞大學(xué)學(xué)生關(guān)于如何建設(shè)中國(guó)一流大學(xué)、如何進(jìn)一步促進(jìn)中國(guó)婦女全面發(fā)展、以及對(duì)在海外留學(xué)生有什么建議三個(gè)問(wèn)題。上午開(kāi)幕式上，劉延?xùn)|副總理引經(jīng)據(jù)典、妙語(yǔ)連珠，演講幾次被現(xiàn)場(chǎng)聽(tīng)眾長(zhǎng)久而又熱烈的掌聲打斷，開(kāi)幕式在熱烈而友好的氣氛中順利結(jié)束。

   當(dāng)天下午，北京大學(xué)校長(zhǎng)林建華，清華大學(xué)黨委書(shū)記陳旭，復(fù)旦大學(xué)黨委書(shū)記焦揚(yáng)，同濟(jì)大學(xué)校長(zhǎng)鐘志華，武漢大學(xué)校長(zhǎng)竇賢康，上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)校長(zhǎng)李巖松，北京中醫(yī)藥大學(xué)校長(zhǎng)徐安龍，天津音樂(lè)學(xué)院校長(zhǎng)徐昌俊，上海社科院原副院長(zhǎng)黃仁偉，北京大學(xué)國(guó)際關(guān)系學(xué)院教授翟崑，中國(guó)社會(huì)科學(xué)院歐洲所所長(zhǎng)黃平，中國(guó)與全球化智庫(kù)理事長(zhǎng)王輝耀，零點(diǎn)有數(shù)集團(tuán)高級(jí)副總裁、未來(lái)商習(xí)院院長(zhǎng)馮晞，中國(guó)人民大學(xué)國(guó)際關(guān)系學(xué)院教授王義桅，中國(guó)人民大學(xué)重陽(yáng)金融研究院國(guó)際研究部主任、研究員陳曉晨，以及美中關(guān)系全國(guó)委員會(huì)副會(huì)長(zhǎng)白莉娟，昆山杜克大學(xué)常務(wù)副校長(zhǎng)丹尼斯·弗瑞德·西蒙，哥倫比亞大學(xué)政治學(xué)和戰(zhàn)爭(zhēng)以及和平研究所國(guó)際關(guān)系教授杰克·斯奈德，史汀生中心研究員、東南亞研究項(xiàng)目主任艾博,卡托研究所的外交政策研究主任約翰·格拉澤，布魯金斯學(xué)會(huì)桑頓中國(guó)研究中心副主任麥瑞安，對(duì)外關(guān)系委員會(huì)國(guó)際經(jīng)濟(jì)研究室主任、高級(jí)研究員本·斯泰爾，哥倫比亞大學(xué)中國(guó)商業(yè)與經(jīng)濟(jì)教授魏尚進(jìn)，哥倫比亞大學(xué)全球能源政策研究中心高級(jí)研究員戴維·桑德羅等數(shù)十名專家學(xué)者圍繞”中美關(guān)系回顧：經(jīng)濟(jì)、政治、文化的交流”、”下一個(gè)50年：塑造中美互信互利之策”、”深化中美人文交流機(jī)制的探索”和”‘一帶一路’倡議：中美兩方的視角”等四個(gè)議題展開(kāi)討論。

   為配合即將于9月28日舉行的中美首輪社會(huì)與人文對(duì)話，中國(guó)人民大學(xué)黨委書(shū)記靳諾于9月24—27日率團(tuán)訪問(wèn)美國(guó)。除此次論壇外，靳諾書(shū)記在美期間還出席了“中美青年創(chuàng)客峰會(huì)暨中美青年創(chuàng)客中心啟動(dòng)儀式”，見(jiàn)證了重陽(yáng)金融研究院與亞洲協(xié)會(huì)政策研究院合作協(xié)議的簽署，并與部分人民大學(xué)在紐約校友進(jìn)行了交流。靳諾書(shū)記向北美校友會(huì)負(fù)責(zé)人介紹了學(xué)校80周年校慶的籌備情況，并希望北美校友會(huì)能夠努力工作，為樹(shù)立母校良好的海外形象做出更大的貢獻(xiàn)。

相關(guān)鏈接：

[人大重陽(yáng)]靳諾：人民大學(xué)智庫(kù)為中美關(guān)系注入正能量